Dear Equitas families, we love you and we miss you. We hope that this message from our team brings you some joy! / Queridas familias de Equitas, los queremos y los extrañamos. Esperamos que este mensaje les traiga alegría!

We stand in solidarity with and for our Black colleagues and families. Equitas will close all schools and no classes will be held Tuesday, June 9th as we pause and make space for reflection, self-care, learning, and activation. Please see a letter from our Acting Chief Executive Officer. / Nos solidarizamos con y para nuestros colegas y familias Afroamericanas. Equitas cerrará todas las escuelas y no habrá clases el martes 9 de junio mientras hacemos una pausa para la reflexión, el cuidado personal, el aprendizaje y activación. Consulte la carta de nuestro Director Ejecutivo interino.